Teil 1 von 2:    • 14. Östlichstes Gartenbahntreffen in ...  
Werden die Zuglängen unterschätzt und man kommt in den Bahnhöfen außerhalb der Grenzzeichen zum Halten, kann es schon einmal zu gefährlichen Situationen im Bahnverkehr führen, wie im Film zu sehen. Schwere Anfahrten im Bahnhof Steinerne Renne, davon kündigt bergseitig der viele Sand.
Dank der Groß, Kleinserienhersteller und vor allem auch vielen Selbstbauer gibt es heute beinahe jedes Fahrzeug der Harzer Schmalspurbahnen (HSB) auch im Modell zu bewundern, vor Jahren noch unvorstellbar. Das Thema sächsische Schmalspurbahnen erfreut sich bei den Gartenbahnern wie Herstellern auch zunehmender Beliebtheit. Die sächsische VIK schleudert am Berg, wohingegen die normalspurige DRTraditionslok 94 1292 mit ihrem schweren Güterzug keine Probleme zu haben scheint.
Der Tag neigt sich dem Ende entgegen und die ersten Lichter künden vom heranbrechenden Abend. Da heute der Sonderfahrplan gilt, wird auch bis spät in die Nacht hinein gefahren. Wir erfreuen uns an beleuchteten Zügen und Bahnhöfen.
14th easternmost garden railway meeting in Germany 2023, part 2
Part 1 from 2:    • 14. Östlichstes Gartenbahntreffen in ...  
If the train lengths are underestimated and you stop in the stations outside the limit signs, this can lead to dangerous situations in rail traffic, as can be seen in the film. Difficult exits from the Steinerne Renne train station, of which the large amount of sand announces on the mountain side.
Thanks to the large and small series manufacturers and, above all, many selfbuilders, almost every vehicle of the Harzer Schmalspurbahnen (HSB) can also be admired in model form today, which was unimaginable years ago. The subject of Saxon narrowgauge railways is also becoming increasingly popular with garden railroaders and manufacturers. The Saxon VIK skids on the mountain, whereas the standardgauge DR traditional locomotive 94 1292 does not seem to have any problems with its heavy freight train.

The day is drawing to a close and the first lights herald the approaching evening. Since the special timetable applies today, the trains also run late into the night. We enjoy illuminated trains and stations.