Learn how to get Free YouTube subscribers, views and likes
Get Free YouTube Subscribers, Views and Likes

น้ำท่วมกรุงเทพ 2485 Bangkok Flood of 1942

Follow
Film Archive Thailand (หอภาพยนตร์)

เดือนตุลาคม พ.ศ. 2485 ขณะที่ประเทศไทยกำลังตกอยู่ในภาวะสงครามโลก ครั้งที่ 2 ได้เกิดเหตุอุทกภัยครั้งใหญ่ไปทั่วกรุงเทพมหานคร เมื่อถึงระยะที่น้ำท่วมสูงสุด แท้ ประกาศวุฒิสาร วัย 24 ปี ผู้กำลังว่างงาน ได้ลงทุนเสาะหาซื้อฟิล์มภาพยนตร์ซึ่งหาได้ยากยิ่งในช่วงสงคราม เพื่อมาบันทึกภาพเหตุการณ์น้ำท่วมใหญ่ครั้งนี้ไว้ ที่สุดแล้วเขาสามารถหาฟิล์ม 16 มม. ขาวดำมาได้ 3 ม้วน จากห้างฮัมบรูกส์สยาม ของชาวเยอรมัน และเช่าเรือจ้างลำหนึ่ง ออกตระเวนถ่ายหนังไปทั่วกรุงเทพพร้อมกับเพื่อน ๆ อย่างสนุกสนาน ทั้งยังได้ถ่ายเหตุการณ์ที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรนั่งเรือมาประชุมสภาฯ ที่พระที่นั่งอนันตสมาคม ซึ่งปรากฏให้เห็นบุคคลสำคัญในหน้าประวัติศาสตร์การเมืองไทย อาทิ พระยาพหลพลพยุหเสนา, ควง อภัยวงศ์, ประยูร ภมรมนตรี ฯลฯ

จากหนังที่ตั้งใจถ่ายไว้แค่ “ดูเล่นเป็นที่ระลึก” ปัจจุบัน น้ำท่วมกรุงเทพ ของ แท้ ประกาศวุฒิสาร ได้กลายเป็นหลักฐานอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ถึงสภาพบ้านเมืองและผู้คนในมหาอทุกภัยครั้งนั้นที่มีชีวิตชีวาอย่างไม่อาจหาได้จากสื่อบันทึกอื่นใด

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนมรดกภาพยนตร์ของชาติ ครั้งที่ 1 ในปีพ.ศ. 2554

This film recorded the great flood that submerged most parts of Bangkok in 1942, during World War Two. Thae Prakasvudhisarn shot the film and also narrated it himself. It shows several city landmarks such as Hua Lamphong Station, Victory Monument, and in the last section the Anantasmakhom Throne Hall, which was used as the parliament, and thus a number of key political figures in Thailand were captured in the film as well.

posted by Janeczko55