Curta metragem contando a lenda da Teiniagua. Um ícone da cultura gaúcha, a Teiniaguá, é uma princesa moura, transformada em lagartixa pelo Diabo Vermelho dos índios, AnhangáPitã. Séculos atrás, quando caiu o último reduto árabe na Espanha, veio fugida e transfigurada em uma velha, para que não fosse reconhecida e aprisionada. Com corpo de lagartixa (ou salamandra), encontrase no lugar de sua cabeça uma pedra preciosa cintilante, cor de rubi, que fascina os homens e os atrai, destinada a viver em uma lagoa no Cerro do Jarau. Mas, um dia o sacristão da igreja de uma aldeia próxima vai até a lagoa e quando avista a Teiniaguá a aprisiona em uma guampa.
Daí se desenrola a história.