Policía azul en motocicleta es sorprendido deteniendo, ilegalmente, a una automovilista, con el pretexto de hacer una revisión de documentación para verificar que la camioneta Jeep no tiene reporte de robo. Cuando se le cuestiona acerca de su procedimiento ilegal, reacciona agresivamente y pide el apoyo de una grúa de tránsito para retirar a Arne del lugar. Los unicos autorizados para detener vehículos por asuntos de tránsito son los Agentes de tránsito, como lo establecen los artículos 3, 4 y 59 del Reglamento de Tránsito de la Ciudad de México, y la simple revisión de documentos no es un motivo valido de detención del vehículo.