Dans cet épisode, Alicia apprend à pêcher le homard dans la BaiedesChaleurs. Un circuit de géocaching pour apprendre à découvrir la vallée de la Matapédia, et un festival de cirque automnal se déroule dans le HautPays de la Neigette.