Emilio Sutherland y el equipo del programa se encargan de recorrer Viña del Mar, donde se comprueba que en una de sus principales calles está presente el famoso engaño «Pepito paga doble», por lo que junto a Américo y Feña, se encargan de apostarse en la misma calle y revelar el engaño a los transeúntes. Esto ocasionó un conflicto con los timadores, quienes al percatarse del hecho, reaccionan de manera violenta, por lo que Carabineros tuvo que intervenir. Por esto mismo, todo el momento fue grabado en un edificio cercano, donde Emilio Sutherland y un teniente de Carabineros vigilaban el montaje. El principal cabecilla de esta red de timadores, ya tras las rejas, accede a una entrevista con Sutherland, donde reconoce descaradamente sus estafas, pero demuestra con singular carisma y simpatía su habilidad en el juego. Además, se muestra un estafa relacionada con un falsa medición de aceite en las bencineras para los automóviles, también se muestra un pequeño robo que hacen gitanas, una de ellas intento engañar a Emilio una década antes sin resultado, pero esta vez siendo engañadas por Mauro.
Más contenido en: http://www.13.cl
• Facebook: / elcanal13
• Twitter: / canal13
• Instagram: / canal13cl