Neverseen live professional footage of Celine Dion performing My Heart Will Go On on January 12th 2016 just several days prior to her husband's passing