Le pauvre Fred est perdu au milieu de nulle part, et tente tant bien que mal de retrouver le camion de C'est pas sorcier. Jamy, qui s'est entouré des moyens les plus sophistiqués pour retrouver son compère, en profite pour nous livrer de précieuses informations sur les techniques d'orientation. Comment retrouver son chemin lorsque l'on est perdu ? Comment fonctionne une boussole ? Comment réaliser et utiliser une carte ?