“… Señor Bendito, por tu inmenso amor, permítenos recuperar nuestra salud, la alegría, la fe y esperanza. Danos consuelo y ayúdanos a vencer todo sufrimiento y dolor. Amén”.

¡Gracias a todos quienes nos brindaron su apoyo en este nuevo proyecto!


Subscríbanse al canal de Juan Pablo, que también nos apoyó con su voz nuevamente:    / @amdg6649  


CHI CI SEPARERÀ

Original: Marco Frisina

Órgano: Mario Zelada

Instrumentos: Juan Miguel Lepe

Sopranos:
Paty Ibarra
Liliana Berríos
Alejandra Berríos
Javiera Astorga
Ariadna Pino
María Jesús Rojas


Contraltos:
María José Contreras
Daniela Pérez
Catalina Rojas
María Teresa Opazo
Gisella Barrientos
Anilsa Sepúlveda
Kathy Nuñez
Ivonne Guerrero
Arlet Barrios


Tenores:
Matías Gallegos
José Merino
Bastián Vargas
Lázaro Parra
Juan Pablo Rojas


Bajos:
Juan Miguel Lepe
Nicolás Méndez
Gino Vera
Víctor Herrera
José Ahumada
Francisco Mortecinos


LETRA (ORIGINAL)
Chi ci separerà dal suo amore?
La tribolazione, forse la spada?
Né morte o vita ci separerà
Dall'amore in Cristo Signore

Chi ci separerà dalla sua pace?
La persecuzione, forse il dolore?
Nessun potere ci separerà
Da colui che è morto per noi

Chi ci separerà dalla sua gioia?
Chi potrà strapparci il suo perdono?
Nessuno al mondo ci allontanerà
Dalla vita in Cristo Signore


LETRA (TRADUCIDA)
¿Quién nos separará de su amor?
¿La tribulación, tal vez la espada?
Ni la muerte ni la vida nos separarán
Del amor en Cristo el Señor

¿Quién nos separará de su paz?
¿La persecución, tal vez el dolor?
Ningún poder nos separará
Del que murió por nosotros

¿Quién nos separará de su alegría?
¿Quién puede quitarnos su perdón?
Nadie en el mundo nos alejará
De la vida en Cristo el Señor