Trillions of periodical cicadas are about to emerge in numbers not seen in decades and possibly centuries