The recording provided by Youtube user: Daniel Chehrazi Skummelhustler TheGreatWallOfChins

All the subtitle are based on research, my own knowledge, and other native speaker
Most of the subs are provided by : http://forums.civfanatics.com/showthr...

There are still missing subs for Pacal, Ashurbanipal, Pocatello, Montezuma, Shaka
Please help us to contribute in our forum from above link!

Ottoman 0:00
Persia 1:25
Poland 2:45
Polynesia 4:13
Portugal 5:51
Rome 7:24
Russia 9:05
Shoshone 10:29
Siam 11:57
Songhai 13:20
Spain 14:58
Sweden 16:22
Venice 17:53
Zulu 19:18