00:00 Mī Rume Paemē
11:27 Eskawatā Kayawai
18:28 Ha Nawa Aību
25:33 Canto de Cura

Português and English

Esta é uma coletânea dos vídeos de um projeto realizado junto ao txai Inu Yube Huni Kuin e Txana Siã Sales, onde lançamos um álbum digital de músicas autorais.

Link para compra do disco Txana Hewewē Shusha
https://inuyubehunikuin.bandcamp.com/...

Inu Yube: Jovem txana que traz as visões da nova geração e vivencia o desafio de fazer uma ponte entre a cultura ancestral Huni Kuī e o mundo não indígena contemporâneo. Incorpora instrumentos como violão aos rezos sagrados de seu povo. Filho do pajé Īkamuru e da maestra tecelã Nāke, Yube tem se dedicado a estudar as medicinas da floresta, as histórias e os rezos tradicionais de seu povo junto a seu pai.

Txana Siā: Filho mais novo do Antônio Īkamuru e Nāke, desde cedo se dedica em fazer a ponte entre seu povo e o mundo moderno, tendo acesso a escolaridade na cidade para poder atuar como um defensor dos direitos do povo Huni Kuī. Desde novo foi criado dentro do ambiente tradicional, por isso é um jovem estudante dos rezos sagrados incorporados ao violão, assim como dos saberes ancestrais de seu povo.

Seja um MEMBRO do Canal da Casa Hairá e tenha acesso à todo o material EXCLUSIVO, além de apoiar nosso projeto.
Link:    / casahair%c3%a1  

siganos no Instagram:   / casahaira  

Spotify Casa Hairá
https://open.spotify.com/artist/3Oxnq...

Siga também no instagram:
www.instagram.com/inuyubehunikuin

www.instagram.com/txanasiasales

Escute os rezos no Spotify:
https://open.spotify.com/artist/1Anjr...
______________________

This is a collection of videos from a project carried out together with txai Inu Yube Huni Kuin and Txana Siã Sales, where we launched a digital album of original songs.

Link to purchase the album Txana Hewewē Shusha
https://inuyubehunikuin.bandcamp.com/...


Inu Yube: Young Txana who brings the views of the new generation and experiences the challenge of bridging the gap between the ancestral Huni Kuī culture and the contemporary nonindigenous world. He incorporates instruments such as guitar into the sacred prayers of his people. Son of the shaman Īkamuru and the master weaver Nāke, Yube has dedicated himself to studying forest medicine, the stories and traditional prayers of his people with his father.

Txana Siā: Youngest son of Antônio Īkamuru and Nāke, from an early age he dedicated himself to bridging the gap between his people and the modern world, having access to schooling in the city to be able to act as a defender of the rights of the Huni Kuī people. Since he was young, he was raised within a traditional environment, which is why he is a young student of the sacred prayers incorporated into the guitar, as well as the ancestral knowledge of his people.

Be a MEMBER of the Casa Hairá Channel and have access to all EXCLUSIVE material, in addition to supporting our project.
Link:    / casahair%c3%a1  

Follow us on Instagram:   / casahaira  

Spotify Casa Hairá
https://open.spotify.com/artist/3Oxnq...

Also follow on Instagram:
www.instagram.com/inuyubehunikuin

www.instagram.com/txanasiasales

Listen to the prayers on Spotify:
https://open.spotify.com/artist/1Anjr...