Gavin's dialogue here involves "mistaking" somebody for the "wrong gender". Please do not watch if this is an upsetting topic.

UPDATE 2/9: The transcript for this animation has been found, credit to dragonbane0. I have added CC to the video to match what he's saying. This is the transcript:

0.1 1.0:
…patrol down the strip.

1.5 2:
And, uh…

2.8 7.2:
I see these two girls, they’re working girls, right? At least, I think they’re working girls. So I go up to 'em,

7.3 46:
and they start running.
So I'm thinking: shit! They've seen us and we gotta catch 'em 'cause they're obviously not supposed to be there. So I'm running, these things are fast man, these bitches are fast… Right, so, we finally catch up to them. And get in the car, pull 'em over the... Put 'em on the hood and realized they're not...
girls, they're... guys.
Because, swear to God, my buddy gets so exhausted, he comes up behind them and just tackles one...
in this tackle, you know what I mean? So he just goes "pff, whoa!" He steps… uh…
Yeah, it was a little awkward at that point, 'cause this guy is just comin’ and comin’, comin’ like, so...
Yeah, that was a bad day,

46.9 47.9:
it was a bad bust.

Animation recorded with OBS at 4k60fps on the PC Steam edition of Detroit: Become Human.
  / jamdbh