Opération Renaissance Épisode 1, Partie 1
Élodie et Stacy ne savent plus comment faire pour vaincre leur obésité. Leurs kilogrammes se sont accumulés au fil des années. Du haut de ses 23 ans et ses 119 kilogrammes, Stacy est en surpoids depuis ses six ans.

Partie 1 :    • Élodie et Stacy, une vie en surpoids  
Partie 2 :    • Élodie et Stacy, la transformation  
Partie 3 :    • Élodie et Stacy, la découverte d'un n...