Моя группа ВК: https://vk.com/public185097005
Страница ВК: https://vk.com/himatotsu

В этом видео мы поговорим про русский дубляж и перевод Кунгфу Панды. Кунгфу Панда это один из самых лучших мультфильмов последних лет 20, как минимум. Каждый кусочек этой картины произведение искусства. Проработанный мир мультфильма, идеи, юмор, персонажи, музыка и ещё много чего всё это сделало Кунгфу Панду такой, какой мы знаем её сейчас. Кроме того, огромнейшую роль сыграла озвучка произведения как на английском, так и русском.
Английская озвучка естественным образом являлась определяющей для мультфильма. Американский каст это одно звёздное имя за другим. Анджелина Джоли, Дастин Хоффман, Джеки Чан и, конечно же, Джек Блек, который буквально создал По. На самом деле, он и есть По.

Музыка:
1) https://www.purpleplanet.com
2) https://www.fesliyanstudios.com/