I know of several people who fill their PCPs directly from the compressor. I think it is a mistake unless the compressor does not use water or oil.