Há quase 2 milênios, no ano 79 da Era Comum, uma erupção do vulcão Vesúvio destruiu as cidades de Pompeia e Herculano, na atual Itália. Muito tempo depois, no século XVIII, exploradores encontraram em uma biblioteca de Herculano o que pareciam ser tocos de madeira carbonizados. Mais tarde, soubese que eram pergaminhos. Desenrolar esses pergaminhos traz um risco muito grande de danos. Por isso, para descobrir que textos eles contêm, criouse o Vesuvius Challenge, em que pesquisadores buscam criar ferramentas de inteligência artificial que ajudem a decifrar os famosos pergaminhos. Na edição de 2023, uma equipe brasileira esteve entre as melhores.

Apresentação e roteiro: Tiago Marconi
Câmera: Mario Gonçalves Neto
Som: Lucas Stefanuto
Edição, animação e arte da capa: Henrique Matheus
Direção: Mario Gonçalves Neto e Tiago Marconi
Idealização: Carla Augusta