逐家好這週的影片跟平常不太一樣下週三再跟你分享一些生活類的 ❤

特別感謝區
吉他&男主唱 Guitar & Vocals / 黃丞 Bruce Huang
配唱調整咬字及唱法 Vocal Producer / 黃丞 Bruce Huang
人聲混音 Vocal Mixing / 阿諾 Arnold
✍歌詞確認 Confirmed lyrics / ‪@AiongTaigi‬
伴奏 Instrumental / EMP Studio
攝影 Videography / Jacky
台語家教 Taiwanese tutors / 九粒Jolie、技安、技安的阿嬤❤

想追黃丞Bruce的朋友們
  / bbbb1655  
想聽更多Bruce的吉他和歌聲的朋友們
   / @緊來溫刀吹冷氣  

感謝以上的人的幫忙多謝乾家个支持
Thank you to the people above for your help with this!

\\\///\\\///\\\///\\\///
⭐合作信箱聯繫➔[email protected]⭐
\\\///\\\///\\\///\\\///

原曲 original黃乙玲《人生的歌》
歌詞 lyrics
愛唱一首歌　一首有頭無尾个歌

ài chhiùⁿ chi̍t siú koa, chi̍t siú ū thâu bô bóe ê koa
有時快樂　有時悲傷　有時只春孤單
ū sî khoàilo̍k, ū sî pisiong, ū sî chí chhun ko͘toaⁿ
愛像一首歌　記錄咱个心成甲生活
ài chhiūⁿ chi̍t siú koa, kìlo̍k lán ê simchiâⁿ kah sengoa̍h
有時清醒　有時懷疑　人生到底　爲着省
ū sî chhengchhíⁿ, ū sî hoâigî, jînseng tàuté, ūi tio̍h siáⁿ
越過頭去看　雄雄即知影

oa̍t kòe thâu khì khòaⁿ, hiông hiông chiah chaiiáⁿ
咱个舞台　愛用青春來換
lán ê bútâi, ài iōng chhengchhun lâi ōaⁿ
越過頭去看　人生過未一半
oa̍t kòe thâu khì khòaⁿ, jînseng kòe bōe chi̍t pòaⁿ
煞不知如何來唱此條歌
soah m̄ chai jûhô, lâi chhiùⁿ chit tiâu koa

此首歌唱啞唱未煞　往事一幕幕親像電影
chit siú koa chhiùⁿ à chhiùⁿ bē soah, óngsū chi̍t bō͘ bō͘ chhinchhiūⁿ tiāniáⁿ
有時拵爲着渡生活　着愛配合別人心成
ū sîchūn ūi tio̍h tō͘ sengoa̍h, tio̍h ài phòeha̍p pa̍t lâng simchiâⁿ
此首歌唱甲心朗破　一字一句朗是拖磨
chit siú koa chhiùⁿ kah sim lóng phòa, chi̍t jī chi̍t kù lóng sī thoabôa
因爲無人知　我个心　有外疼
in uī bô lâng chai, góa ê sim, ū gōa thiàⁿ

因爲汝嗎知　咱永遠　爲別人塊活
in uī lí mā chai, lán éngoán, uī pa̍t lâng teh oa̍h

\\\///\\\///\\\///\\\///

#台語歌 #翻唱 #cover

每週三更新影片 New videos every Wednesday!

更多影片
【TOPICS 一起坐下談】
https://bit.ly/3nJ76t4

【VLOGS✈ 生活跟我玩】
https://bit.ly/3vCt5Vj

【MUSIC ♫ 音樂館 ♬】
https://bit.ly/3aYSRLK


【崔璀璨 Tristan H.】
YouTube頻道➔    / yakitorisutan  
Facebook粉專➔   / yakitorisutan  
Instagram主頁➔   / yakitorisutan