이번 영상은, 봉준호 감독만큼이나 화제를 낳고 있는 그의 전담통역사 '샤론 최' (최성재님)에 대한
해외 외신,(가디언지)반응과 평가입니다.
키타노 타케시, 박찬욱 감독등 유명 감독들의 그림자처럼 '감독 영혼의 마우스 피스'가 되어준
영화계 통역사들의 숨겨진 이야기 그리고
현직 통역사가 본 샤론 최의 통역,
통역 현장의 생생한 이야기, 다양하게 담았습니다.
재밌게 봐주세요 ^^
안녕하세요. 글로벌커뮤니케이터 클레어킴입니다.
여러분의 글로벌한 지적 영양제 꾹꾹,꽉꽉 채워드리는 클레어의 잘고뉴!
구독과 좋아요! 추천은 저에게 엄청난 힘이 됩니다. ㅠㅠ
반응 응원 부탁드려요!
영상에 사용된 자료출처
https://www.theguardian.com/film/2020...
ㅡ
[ Insightful Global Communicator Claire,K ]
글로벌 커뮤니케이터 클레어킴입니다.
전세계 모든 사람들과의 소통을 꿈꿉니다.
#샤론최 #봉준호통역사 #아카데미작품상