Free YouTube views likes and subscribers? Easily!
Get Free YouTube Subscribers, Views and Likes

《真希望我並未按下發送鍵》Gabrielle Aplin - Wish I Didn't Press Send 中英字幕 ∥ 西洋歌曲推薦 #62

Follow
Gina music

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads ✔
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂
facebook   / ginamusicland  
instagram  / ginamusictw  
spotify 歌單https://open.spotify.com/playlist/2Ef...
kkboxhttps://www.kkbox.com/tw/tc/profile/G...


贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
台灣朋友贊助GINA點這裡https://payment.opay.tw/Broadcaster/D...
Donate and support my channel(paypal)https://www.paypal.com/paypalme/ginam...


想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎音樂人及音樂公司合作投稿
Submit your music [email protected]
圖片來源Pixiv、Unsplash、ArtStation、Pexels
如有任何圖片/音樂等版權或其他問題可以聯繫下方信箱收到會第一時間回覆
聯絡信箱 [email protected]
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please [email protected]

✨歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有本頻道未開營利單純推廣及幫忙宣傳之用✨
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link : https://gabrielleaplin.ffm.to/phospho...

Gabrielle Aplin
TikTok:   / gabrielle_aplin  
Website: http://gabrielleaplin.co.uk
Spotify: https://gabrielleaplin.lnk.to/SpotifyYD
Apple Music: https://gabrielleaplin.lnk.to/AppleMusic
Instagram: https://gabrielleaplin.lnk.to/Instagram
Facebook: https://gabrielleaplin.lnk.to/FacebookYD

____________________________________________________

Lyrics:

I was walking 'round my hometown thinkin' 'bout you
我在家鄉閒逛 想到了你
Thinkin' 'bout how no one's ever hurt me like you did back then
想到從未有人如你這般傷到我心
It was fun to forget
若是忘記該多有趣
Now I'm sleeping through the nightmares every bad night
現在我每晚都在噩夢中掙扎入眠
Every last fight, trying to remind myself I don't regret
每一次都如最後一次的戰鬥 我都提醒自己不要後悔
That you're outta my head
去將你徹底遺忘

But I sleep,I'm awake and I've broken my rule
但我終於入眠 因為打破自己規則
I swear it was that drink that had me messaging you
我想只是因為我給你發送了短信
I've gone and done the thing I said I wouldn't do
我做了許諾過永不會做的事情
Well, I shouldn't have said it
好吧 也許我本不該說出那些話
'Cause I hadn't meant it
那並非是我的本意

I wish I didn't press send
真希望我並未按下發送鍵
I'm never going back again
我再也回不到過去
I only did it 'cause I'm overthinking, lonely, drunk at 3 a.m
我這麼做僅僅是因為無比孤獨又想得太多 還在淩晨三點大醉一場
You should have left it on read
你應該把它留著未讀
I really meant what I said
我說的都是我真心之言
When I was sober and I told you I was happy that it came to an end
當我終於清醒我會告訴你 我很高興一切都結束了
Oh, I wish I didn't press send
若是當時沒按下發送鍵就好了

Ohh, I wish I didn't press send
真希望我並未按下發送鍵
Ohh

Now I'm sitting in my old room in the same way that we used to
現在我坐在以前的房間裡 如同我們曾經那般
Thinking 'bout the day you left for the last time
回想起你離開那一天
You never said goodbye
你還未曾與我道別

But now I sleep,I'm awakeand I've broken my rule (Oohoohoohooh)
但我終於入眠 因為打破自己規則
I swear it was that drink that had me messaging you (Oohoohoohooh)
我想只是因為我給你發送了短信
I've gone and done the thing I said I wouldn't do (Oohoohoohooh)
我做了許諾過永不會做的事情
Well, I shouldn't have said it
好吧 也許我本不該說出那些話
'Cause I hadn't meant it
那並非是我的本意

I wish I didn't press send
真希望我並未按下發送鍵
I'm never going back again
我再也回不到過去
I only did it 'cause I'm overthinking, lonely, drunk at 3 a.m
我這麼做僅僅是因為無比孤獨又想得太多 還在淩晨三點大醉一場
You should have left it on read
你應該把它留著未讀
I really meant what I said
我說的都是我真心之言
When I was sober and I told you I was happy that it came to an end
當我終於清醒我會告訴你 我很高興一切都結束了
Oh, I wish I didn't press send
若是當時沒按下發送鍵就好了

I wish I didn't press send
真希望我並未按下發送鍵
I wish I didn't, wish I didn't, I
我希望 我不曾
I wish I didn't, wish I didn't, I
我希望 我不曾
I wish I didn't, wish I didn't, I
我希望 我不曾

I wish I didn't press send
真希望我並未按下發送鍵
We're never going back again
我們再也回不去了
I only did it 'cause I'm overthinking, lonely, drunk at 3 a.m
我這麼做僅僅是因為無比孤獨又想得太多 還在淩晨三點大醉一場

歌詞翻譯 : 赫無聲

#gabrielleaplin #WishIDidntPressSend #lyrics #西洋歌曲推薦

posted by uhljebi3f