"Sơn mài truyền thống Việt Nam rất đặc sắc," Đinh Quân, hoạ sỹ chuyên về tranh sơn mài trừu tượng, nói. "Các tiền nhân đã làm nên ngôn ngữ hội hoạ sơn mài rất danh tiếng."


So sánh với các nước khác trong châu Á, hoạ sỹ Đinh Quân nói rằng sơn mài truyền thống Việt Nam hướng tới nghệ thuật trang trí, khác với tính ứng dụng của dòng tranh này ở các nước châu Á khác như Nhật Bản, Hàn Quốc, Myanmar.


Tuy nhiên, sơn mài Việt Nam có nét tương đồng với nghệ thuật sơn mài Á châu ở chỗ đều dựa trên không gian ước lệ, với việc sử dụng mặt phẳng hai chiều.


"Đây cũng là không gian đặc trưng nhất của người châu Á," ông nói, khiến hội hoạ phương Đông khác biệt với phương Tây.


"Trước khi Trường Mỹ thuật Đông Dương ra đời, hội hoạ Nhật Bản, Trung Quốc, Việt Nam... đều là không gian ước lệ. Các hoạ sỹ Đông Dương thường vẽ sơn mài bằng lối trang trí chứ không giống lối tạo hình của phương Tây," ông giải thích thêm. "Người phương Tây dùng không gian ba chiều chứ không dùng không gian ước lệ hai chiều."


Nói chuyện với BBC News Tiếng Việt tại triển lãm tranh 'Quê Hương' ('Homeland') trưng bày tại nhà đấu giá Christie ở London, hoạ sỹ Đinh Quân cho biết ông muốn tạo sự cách tân trong nghệ thuật sơn mài Việt Nam với việc kết hợp kỹ thuật ĐôngTây.



"Sơn mài có hạn chế khi làm phẳng, nhẵn, là bị phản quang ánh sáng, gây nhức mắt."


"Tôi không làm phẳng, tôi không làm nhẵn, tôi không làm bóng. Tôi tạo nên không gian ba chiều trên mặt phẳng hai chiều bằng chất liệu sơn mài."


"Tôi tạo thay đổi, với việc không vẽ trang trí bằng không gian ước lệ hai chiều mà dùng không gian ba chiều như trong ngôn ngữ của hội hoạ châu Âu."


"Tôi tự hào là chất liệu sơn mài Việt Nam sẽ có thể trở thành một ngôn ngữ, một vật liệu quốc tế hoá được."


*Họa sỹ Đinh Quân là một trong bốn họa sỹ đương đại Việt Nam, cùng các họa sỹ Đỗ Minh Tâm, Phạm Bình Chương và Đoàn Văn Tới, có tranh trưng bày tại nhà đấu giá nghệ thuật danh tiếng Christie tại London. Triển lãm 'Quê Hương' được tổ chức trong hai ngày 3031/3/2022, như một phần trong loạt các hoạt động Những Ngày Việt Nam tại Anh Quốc 2022.