I've watched many shorts of Natalie Jane's cover, and lots of them are really nice
So I'm here to share a new song of hers!

The lyrics hit me so hard
''I quit loving in case I get hurt'' OMG ゜・(PД`q)・゜
I hope all of you can find your way to love people you care a lot ♥

常常在Shorts上看到Natalie Jane翻唱很多好聽的歌
這次就來分享Jane自己的歌啦

真心很心疼主角的對白
因為怕痛乾脆就不愛了゜・(PД`q)・゜
希望大家可以找到好好愛人的方式 ♥

官方MV網址 (Official Music Video)
   • Natalie Jane  Intrusive Thoughts  

I'm historically heartbroken
我比以前更加心碎了
Drowning in my own emotions
被自己的悲傷情緒吞噬殆盡
One minute away from breaking down, down, down
在崩潰邊緣徘徊著 隨時都會潰堤
I'm always leaving emptyhanded
每段感情總使我狼狽不堪
No one wants a heart that's damaged
沒有人想要我這顆破碎的心
Only know what love that lets me down, down, down
只知道愛 總是讓我失望 失望透頂

Staring contest with the walls
直盯著冰冷的牆
I'm giving in to my intrusive thoughts
任由這些想法入侵我的身體
What if I never find anybody to love
要是我永遠找不到能夠愛的人怎麼辦
Or I finally get the chance and I fuck it all up
要是我毀了好不容易得到的愛怎麼辦
Cause I can't get hurt if I'm the first one to leave
如果我先離開的話 我就不會被拋棄了
Woah, what if I get to heaven and it's not even real
要是我好不容易到了天堂 但它根本不存在怎麼辦
And I die before telling you how I really feel
要是我到死之前都不能告訴你我的真心話怎麼辦
Cause it feels like hell and I just can't help but think
這感覺真的爛透了 但我總是忍不住想
That maybe love's not for me
或許我不適合愛人吧

If you don't look too closely
如果不是我的知心好友
You can't even tell I'm lonely
沒有人知道我其實很孤單
Even though it keeps me up at night, night, night
儘管這些煩人的思緒每晚纏著我 每一個夜晚
I try to keep myself distracted
我仍然嘗試讓自己不要在意
But I got all these awful habits
但我擺脫不了這些壞習慣
Of listening to voices in my mind, mind, mind
去聽內心的聲音 那些折磨我的聲音

Staring contest with the walls
直盯著冰冷的牆
I'm giving in to my intrusive thoughts
任由這些強烈的想法入侵我的身體
What if I never find anybody to love
要是我永遠找不到能夠愛的人怎麼辦
Or I finally get the chance and I fuck it all up
要是我毀了好不容易得到的愛怎麼辦
Cause I can't get hurt if I'm the first one to leave
我先離開的話 我就不會被拋棄了
Woah, what if I get to heaven and it's not even real
要是我好不容易到了天堂 但天堂根本不存在怎麼辦
And I die before telling you how I really feel
要是我到死之前都不能告訴你我的真心話怎麼辦
Cause it feels like hell and I just can't help but think
這感覺真的爛透了 但我總是忍不住想
Maybe love's not for me
或許我不適合被愛吧

Ohoh, maybe love's not for me, ohohoh
或許我不適合去愛任何人吧
Maybe love's not for me
或許我不適合被愛吧
Maybe love's not for me
或許愛情不適合我吧
For me, for me, for me
也許我
Maybe love's not for me
或許愛情不適合我吧


I do not own any copyrights to the music, images, or videos. They are for appreciation and educational purposes only, with no commercial intent. Please feel free to point out any concerns.