The legendary photographer talks about the photographs of New York street life captured in his Phaidon book, Taking My Time