Anterior knee pain that’s intense, worse in extension, and painful to the sides of the patellar tendon could be fat pad aggravation (impingement and/or inflammation).
Check out Claire Robertson’s work if you need more information: https://clairepatella.com
This is something that can coexist with a patellar tendinopathy but there is still a lot of unknowns.
The Scientific Framework behind Jumper's Knee: https://jackedathlete.com/jumpersknee...
The best Patellar Tendon Training Program in existence: https://jackedathlete.com/jumpersknee...