Nico Nico Douga: http://www.nicovideo.jp/watch/sm12566954
Música: HitoshizukuP 【mylist/8159174】
Letra: Suzunosuke 【mylist/14615344】
Mix: Yama△ 【mylist/16330281】
Translation: ArcCosine



VIDEO EN CELEBRACIÓN DE LAS 100 UPLOADS DE ESYE CANAL, WOOHOO~

┗(0)┓ PARTYY! ┗(0)┓

Ejem, poniéndome seria...

Me fue difícil elegir que canción subir (por eso no he traducido aún las peticiones de algunas personas) pero opté al final por esta canción de HitoshizukuP y Yama porque este, chicos, es un dúo ganador, siempre logran mantener nuestros oídos atentos a la melodía y nuestros ojos a las historias que crean. Esta, por el camino, se trata de dos niñas que decidieron que vivirían una al lado de la otra para siempre, pero como ustedes ya bien saben, el amor romántico puede hacerle lo mismo a la amistad como el Titán Colosal le hizo al muro María, así que... bueno, se entiende (?)

Tal parece que hay una canciónrespuesta a esta, cantada por Len, llamada Dark Tower Love o algo así. Buscaré si tiene traducción para poder subtitularla también, pero honestamente no estoy segura de si pertenezca a Hitoshizuku (◎_◎;)