Les vacances d'été commencent enfin pour tous les écoliers. Certains sont déjà en congé, tandis que d'autres passent leurs derniers jours à l'école avant un repos estival bien mérité. Parmi eux, George, 10 ans, Charlotte, 9 ans, et Louis, 6 ans, les enfants de Kate Middleton et du prince William, qui vont pouvoir mettre les devoirs de côté pour profiter de moments en famille.

Avec la bataille de Kate Middleton contre le cancer, la famille a plus que jamais besoin de repos, de solidarité et de soutien. Jusqu'à présent, les Galles ont montré un courage et une unité remarquables, comme en témoigne la cérémonie du Trooping the Colour où Kate a fait un retour surprise.

Cependant, cette année, ils ne passeront pas toutes leurs vacances à Anmer Hall, leur résidence habituelle près de la plage où ils aiment célébrer en famille. Malgré les circonstances différentes, Kate, William et leurs enfants restent fidèles à leur tradition estivale : ils passeront leurs vacances sur le domaine de Balmoral en Écosse. C'est le même endroit où, le 8 septembre 2022, Elizabeth II a rendu son dernier souffle, marquant le début de son dernier voyage sous les yeux des nombreux admirateurs de la royauté.