Kyle Hume alive (it's a lie)
表面上樂觀內心早已無法承受任何事物

Original video:
▶    • alive (it's a lie) [demo]  OFFICIAL ...  

Kyle Hume
▶   / kylehumemusic  
▶ https://reurl.cc/o0YAVQ
▶   / kylehume  

Background Imagehttps://wallhaven.cc/w/4o69gm

Tags: #KyleHume #Alive #KyleHumeAlive #中文翻譯 #lyrics

❗ If you want to use this video's translate , please mark the translater.

I do not own the copyrights of the song and the video, they all belong to their original artist and the recording company. The video is only for sharing and learning English.

My email [email protected]
_______________________________________
Lyrics

[Verse 1]
Pictures on the wall
掛在牆上的畫
Swear they're all getting grayer
在眼中失去了光亮的色彩
Don’t feel a thing at all
我感覺不到生活的任何顏色...
But no one's even aware 'cause
但這件事其他人都不知道
I just try to smile
因為我不斷嘗試著讓自己保持樂觀
Through all the pain
這樣或許就感受不到傷心了吧...
"How you been?"
『你怎麼了』
"Oh I’m doing great"
「我很好我真的沒事」
But please don't
但請不要
Ask me to promise
讓我保守事情
'Cause If I were honest
因為我早已不知道自己是否是誠實的

[Chorus]
A lie, it's a lie
一切都是謊言啊...
I may look happy
表面上樂觀
But I swear that I'm dying on the inside
但我的內心早已無法承受任何事物
Survive, survive
活下去啊...
I don't know the last time I felt truly alive
但我早已忘記我什麼時候真正活著過...
I spend way too much time laying in my bed
花費太多時間賴在床上
'Cause I don't wanna deal with my life
因為我不想面對現在的生活
Ohhh
A lie, it’s a lie
一切都是謊言...
I just wanna feel alright
我只是想讓自己好過一些

[Verse 2]
Sleep in, 'till afternoon
就這樣睡著直到下午
But I still wake up tired
但醒來時精神還是好差
Don't know what else to do
真的不知道該如何是好
I feel so uninspired and
我真的想不到每天的意義
Finding motivation never works
試著尋找生活的動力但終究只是徒勞
Every day feels a little worse
每天感覺越來越糟糕
So I just pretend I’m okay
所以只能假裝自己活在過去
When all I want to say is
但我真正想說的是

[Chorus]
A lie, it's a lie
一切都是謊言...
I may look happy
表面上沒事的我
But I swear that I'm dying on the inside
內心早已變得空虛無比
Survive, survive
活下去啊...
I don't know the last time I felt truly alive
但我早已忘記什麼時候真正活著過
I spend way too much time laying in my bed
每一天無時無刻躺在床上
’Cause I don't wanna deal with my life
或許這樣就不用面對了吧...
Ohhh
A lie, it's a lie
總是說著謊...
I just wanna feel alright
或許這樣會好過一些吧