Tous les épisodes en intégralité sur la chaîne officielle La Famille Pirate !
Privé de son bateau, Mac Bernick se retrouve sans emploi. Hélas, à part pirater, il ne sait pas faire grandchose.
Quand Lucille propose de travailler, Victor s'emporte : une femme de Pirate ne travaille pas ! Le ton monte, on s'énerve, c'est la crise du couple.
Secrètement, Lucille sort chaque soir et rentre au petit matin les bras chargés de billets. Mac la prend en filature. Et c'est le choc !! Ha non, elle n'a pas fait ça, pas elle, sa propre femme, sa petite sardine argentée, sa Lucille !
Pilon Vermoulu, qu'a bien pu découvrir notre pauvre Capitaine Mac Bernick, valeureux pirate au chômage technique ?