Après des années de silence politique, le déploiement de la consigne élargie sur tous les contenants de prêtsàboire arrivera au Québec au printemps 2023. Grâce au tri à la source, le nombre de contenants consignés annuellement bondira de 2,5 à 4,5 milliards. Mais pour y arriver, il reste encore beaucoup de travail, et la marge d'erreur est minime.
Animation : Johane Despins
Recherche : Barbara Ann Gauthier
Images : PierreOlivier Massé, Charles Pepin, Michel Riverin et Luc StPierre
Prise de son : Frédéric CaronTremblay, Jesse DubéSmith et Daniel Lapointe
Montage : Hélène Lamothe
Réalisation : Caroline Girard