Le vieux Powell est bien le dernier à chercher de l’or à Golden Hill, mais des arnaqueurs lui tournent autour. Lucky Luke sera le bon filon pour le protéger !