"A Canção do Perdão" foi inicialmente composta melódicamente dentro de uma grande sequencia musical chamada Pharmacia de Música ... a letra que veio anos depois, foi inspirada pelo Ho'oponopono, técnica polinésia de cura ancestral baseada no perdão incondicional.
O poema diz que para ser capaz de perdoar os outros, primeiramente temos que ser capazes de nos perdoar. A consciência do erro traz a primeira palavra mágica : "eu sinto muito". A vontade de resgatar a harmonia traz a próxima : "me perdoa". ao meditarmos nesse pedido de perdão, temos que expandilo pro Cosmos e vibrar na única frequência capaz de curar: " eu te amo". e selamos essa cura com um decreto de paz em todos os níveis ao agradecermos : obrigado, gratidão. Cantar uma canção que traz a magia do Ho´oponopono, nos faz partícipes numa egrégora que realmente busca a redenção do planeta Terra.
"The Song of Forgiveness" was initially composed melodically within a large musical sequence called Pharmacia de Música... the lyrics that came years later were inspired by Ho'oponopono, the Polynesian ancient healing technique based on unconditional forgiveness.
The poem says that to be able to forgive others, we first have to be able to forgive ourselves. The awareness of error brings the first magic word: "I'm sorry". The desire to restore harmony brings the next: "forgive me". as we meditate on this request for forgiveness, we have to expand it to the Cosmos and vibrate in the only frequency capable of healing: "I love you". and we seal this cure with a decree of peace on all levels as we give thanks: thanks, gratitude. Singing a song that brings the magic of Ho'oponopono, makes us partakers of an egregore that truly seeks the redemption of planet Earth.