Documentário produzido em 2014, com a participação de grandes nomes da dublagem: Gilberto Baroli e Hermes Baroli.
Para amantes da dublagem, curiosos e futuros dubladores.
Como ser um dublador
Dublador ou Ator em dublagem
Cursos para dublagem
Quanto ganha um dublador
O que são anéis
Como a fonoaudiologia trabalha com os dubladores
Canto em dublagem
Dublagem para crianças

Produção:
Direção e Roteiro: Eduardo Bittar
Produção e Assistente de Roteiro: Mayara Melo
Sonoplasta: Marlon Araújo
Edição, Iluminação e Câmera: Luis Ribeiro
Operador de Áudio e Pesquisa: Guilherme Lobato

Agradecimentos:
Hermes Baroli
Gilberto Baroli
Tiaggo Guimarães
Welder de Lavor Personagem: Dublador
Paulo Henrique Personagem: Operador de Áudio
Diego Sato Edição
DuBrasil Central de Dublagem