00:00 North America is linked from North to South by a mythical road: the Panamerican. But in the middle of this road, there is a hole a hundred kilometers long, between Panama and Colombia. This is the Darien.

02:25 the Tuira River replaces the roads at the end of the world
10:25 Gina the queen of Darien is one of the most successful traders. With her grandson and heir, she brings the goods to the villages.
14:12 Alto Baudó, one of the most remote places in Colombia
20:00 without means of communication the river becomes formidable in case of unforeseen
23:57 These illegal immigrants will cross one of the most hostile areas in the world
27:07 To escape poverty, these African illegal immigrants roam Latin America at their own risk
31:40 Gold diggers
36:50 The forest, unexpected hell of illegal immigrants still far from their final destination
42:20 For Gina and her crew, it's going to have to get wet to get there
45:44 Boca de Cupe, this little paradise at the end of the world

The Darien is a swamp, an impenetrable jungle of 12,000 km2. And yet men and goods have been crossing this area for millennia. Today, often illegally by rivers or trails. The directors followed Gina, a colorful shopkeeper, who supplies her business, 3 days from Panama City in the jungle with the means at hand. She takes up tons of goods first by truck and then by canoe. It is called the “Queen of the Tuira River”. Indians, peasants, gold diggers, adventurers; a whole world crosses paths in the Darien. In the Choco region of Colombia, having a truck, or even a mule, is useless. The only means of transport… are men. Only the paseros – the smugglers – can transport, barefoot and on the backs of men, tons of goods and the weakest from one side of the mountain to the other. Finally, the directors discreetly crossed this green hell with illegal immigrants from Somalia, Sudan and Eritrea. Without landmarks, illegal immigrants entrust their lives to the hands of unscrupulous smugglers...

Location: Panama, South America
Producer: Tony Comiti, France5
Authors: Edouard Bergeon, Paul Comiti