Scopriamo una delle storie segrete di Saint Seiya, che racconta di come Pegasus e compagni siano stati curati dopo le Dodici Case e di un inatteso incontro tra Virgo e Alcor.