Ruta Lee on getting cast in Witness for the Prosecution; the Frank Sinatra connection; Billy Wilder; Charles Laughton