༆Enjoy our new video    • Refuge Prayer chanted by Khen Rinpoch...  

Seven Line Prayer to Guru Rinpoche chanted by Khen Rinpoche Sherab Yeshi

This soundtrack was chanted and registered by a Tibetan monk named Khen Rinpoche Sherab Yeshi and it belongs to the album titled: "Meditation Melody A Chant For The Spiritual Journey Of Ultimate Bliss" which Khen Rinpoche Sherab Yeshi fully registered in 2013. This musical album was produced to support a beneficial project for the education of Tibetan children and monks.

Please, respect the copyright and do not engage in any illegal uses of this musical project. Thank you.
℗Khen Rinpoche Sherab Yeshi
  / khenrinpochesherab.yeshe  

༄༅། །གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེའི་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ། །
The Seven Line Prayer to Guru Rinpoche

ཧཱུྂ༔ ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔
hung orgyen yul gyi nubjang tsam
Hūṃ! In the northwest of the land of Oḍḍiyāṇa,

པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔
pema gesar dongpo la
In the heart of a lotus flower,

ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔
yatsen chok gi ngödrub nyé
Endowed with the most marvellous attainments,

པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔
pema jungné shyé su drak
You are renowned as the ‘Lotusborn’,

འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར༔
khor du khandro mangpö kor
Surrounded by many hosts of ḍākinīs.

ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་བསྒྲུབ་ཀྱི༔
khyé kyi jesu dak drub kyi
Following in your footsteps,

བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔
jingyi lab chir shek su sol
I pray to you: Come, inspire me with your blessing!

གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྂ༔
guru pema siddhi hung

ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ 
OM AH HUNG BENZA GURU PEMA SIDDHI HUNG

(Dedication of Merit)

དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །
gewa di yi nyurdu dak
Through the positivity and merit of this, may I swiftly

པདྨ་འབྱུང་གནས་འགྲུབ་གྱུར་ནས། །
pema jungne lama drub gyur né
Accomplish the realization of the Master Lotus Born

འགྲོ་བ་གཅིག་ཀྱང་མ་ལུས་པ། །
drowa chik kyang malüpa
May I bring each and every single living being

དེ་ཡི་ས་ལ་འགོད་པར་ཤོག །
dé yi sa la göpar shok
To that perfect state as well!

ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔
OM AH HUNG BENZA GURU PEMA SIDDHI HUNG

| Translated by Rigpa Translations, 2004
https://www.lotsawahouse.org/tibetan...