Shannen Doherty remained transparent about her battle with stage 4 cancer, even detailing her experience on her podcast before her death.