Signing a Lease for an Apartment. Part of the series: Building & Renting Real Estate. Signing a lease for an apartment completes a legal contract stipulating what the renter and landlord can and cannot do in relation to the rental property. Be sure to read an apartment lease thoroughly before signing it with information from a real estate broker in this free video on apartment rental.