¡Si tienes una propuesta para que traduzca, ponla en comentarios!
Recuerden que las traducciones no son literales
No copyright intented
✔ Song ♫ : Dead Man Walking
✔Band : Skillet
✔ Official Song : • Skillet Dead Man Walking (Official ...
Follow Skillet :
● WebSite : → https://www.skillet.com/victorious?re...
● Facebook : → / skillet
● Twitter : →https://twitter.com/skilletmusic?lang=es
● Instagram : → https://www.instagram.com/skilletmusi...
Dead Man Walking: Se empezó a usar en el sistema de las prisiones norteamericanas en los 90’s para hacer referencia a los hombres que estaban condenados a muerte o que tenían una ejecución programada. La expresión idiomática “dead man walking” se popularizó por el libro y película “The Green Mile” en los 90’s, al igual que con el libro sobre la condena a muerte de la hermana Helen Pejean, “Dead Man Walking”.
Bag o’ bones (bag of bones): Estar por los huesos