Henry throws a surprise party for Tess and invites her sister Brittany to join in the celebrations : but she turns out to be the sibling from Hell.