안녕하세요~~
날마다 바느질 하는 줄리네 와주셔서 정말 감사합니다~~

그동안 제 영상을 시청해 오신 분들은 아시겠지만...
여러분... 저... 부동산 주정부 시험에 합격했어요~~
쁘링쁘링~~~ 소리 질러~~~

꿈만 같아요~~
지난 한달 반 동안 학원에 가서 공부하고... 집에 와서 또 공부하고...
하고 싶은 바느질 뜨개질도 못하면서 공부에 전념했었어요...
좋은 결과를 얻게 되어 정말 기쁘고요...
그 동안 저를 응원해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다~~‍♀

저는 이달 말에 한국을 방문합니다...
한국에 가져 갈 선물을 만드느라 여전히 바쁘고요..ㅎㅎ
입고 가려고 새로 구입한 옷들도 조금씩 손보았어요...

바느질쟁이라면...옷수선을 조금 알아두시는 게 좋아요~~
기본 스킬 몇가지 알아두면 정말 유용하거든요~

바지단 줄이는 방법과 남자 바지 허리 줄이는 방법을 영상에 담아 보았습니다..
도움이 되시길 바래요~~

영상을 시청해 주시는 모든 분께 감사드립니다~~
#바느질브이로그#옷수선#자투리천활용법#안경집만들기#퀼트

Hello~~
Thank you so much for visiting Julie’s channel, where she sews every day~~

As those of you who have been watching my videos know...
Everyone... I... passed the state real estate test~~


It feels like a dream~~
For the past month and a half, I went to the academy and studied... then came home and studied again...
I concentrated on studying even though I couldn't even sew or knit, which I wanted to do...
I'm really happy to get good results...
I am sincerely grateful to everyone who has supported me so far~~‍♀

I am visiting Korea at the end of this month...
I'm still busy making gifts to take back to Korea.. haha
I repaired the newly purchased clothes to wear...

If you are a seamstress... it is good to know a little about clothes repair~~
It's really useful to know a few basic skills.

I recorded a video showing how to shorten the hem of pants and how to shorten the waist of men's pants.
I hope it helps~~

Thank you to everyone who watches the video~~

Merhaba~~
Julie'nin her gün dikiş diktiği kanalını ziyaret ettiğiniz için çok teşekkür ederim~~

Videolarımı izleyenlerin bildiği gibi...
Millet... Ben... eyalet emlak testini geçtim~~


Bir rüya gibi geliyor~~
Geçtiğimiz bir buçuk ay boyunca akademiye gidip çalıştım... sonra eve gelip tekrar çalıştım...
Yapmak istediğim dikiş dikmeyi, örgü örmeyi bile beceremediğim halde ders çalışmaya odaklandım...
İyi sonuçlar aldığım için gerçekten mutluyum...
Şu ana kadar beni destekleyen herkese içtenlikle minnettarım~~‍♀

Bu ayın sonunda Kore'yi ziyaret ediyorum...
Hala Kore'ye götüreceğim hediyeler hazırlamakla meşgulüm.. haha
Yeni aldığım kıyafetleri giymek için onardım...

Eğer bir terziyseniz... kıyafet tamiri hakkında biraz bilgi sahibi olmak iyidir~~
Birkaç temel beceriyi bilmek gerçekten faydalıdır.

Pantolon eteğinin nasıl kısaltıldığını ve erkek pantolonunun belinin nasıl kısaltıldığını gösteren bir video kaydettim.
Umarım yardımcı olur~~

Videoyu izleyen herkese teşekkür ederim~~

Olá~~
Muito obrigada por visitar o canal da Julie, onde ela costura todos os dias~~

Como vocês que acompanham meus vídeos sabem...
Todo mundo... eu... passei no teste imobiliário estadual ~~


Parece um sonho~~
Durante o último mês e meio, fui para a academia e estudei... depois voltei para casa e estudei de novo...
Me concentrei nos estudos mesmo não sabendo nem costurar nem tricotar, o que eu queria fazer...
Estou muito feliz por obter bons resultados...
Estou sinceramente grato a todos que me apoiaram até agora ~~‍♀

Estou visitando a Coreia no final deste mês...
Ainda estou ocupado fazendo presentes para levar para a Coreia.. haha
Reparei as roupas recémcompradas para vestir...

Se você é costureira... é bom saber um pouco sobre conserto de roupas~~
É muito útil conhecer algumas habilidades básicas.

Gravei um vídeo mostrando como encurtar a barra da calça e como encurtar a cintura da calça masculina.
Espero que ajude~~

Obrigado a todos que assistem ao vídeo~~

Привет~~
Огромное спасибо, что посетили канал Джулии, где она шьет каждый день~~

Как знают те из вас, кто смотрел мои видео...
Все... я... прошел государственный тест на недвижимость~~


Это похоже на сон~~
Последние полтора месяца я ходил в академию и учился... потом пришёл домой и снова учился...
Я сконцентрировалась на учебе, хотя не умела даже шить или вязать, чем мне хотелось...
Я очень рада хорошим результатам...
Я искренне благодарен всем, кто меня поддерживал~~‍♀

Я собираюсь посетить Корею в конце этого месяца...
Я все еще занята изготовлением подарков для возвращения в Корею.. хаха
Я починил только что купленную одежду, чтобы носить...

Если вы швея... полезно знать немного о ремонте одежды~~
Действительно полезно знать несколько базовых навыков.

Я записала видео, показывающее, как укоротить подол брюк и как укоротить талию мужских брюк.
Надеюсь, это поможет~~

Спасибо всем, кто смотрит видео~~

こんにちは〜〜
毎日裁縫をしているジュリーのチャンネルにお越しいただき、誠にありがとうございます~~

私の動画を見てくれている方ならご存知かと思いますが…
みんな…私は…国家不動産試験に合格しました~~


夢のようです~~
この1ヶ月半、アカデミーに通って勉強して…家に帰ってまた勉強して…。
やりたかった裁縫や編み物もできないのに集中して勉強しました…。
良い結果が出て本当に嬉しいです…
これまで応援してくださった皆様に心より感謝申し上げます~~‍♀

今月末に韓国に行くのですが...
まだ韓国へのお土産を作るのに忙しいです(笑)
新しく買った服を修理して着ました…

あなたが裁縫師なら...洋服の修理について少し知っておくと良いです~~
いくつかの基本的なスキルを知っておくと非常に役立ちます。

ズボンの裾を短くする方法とメンズパンツのウエストを短くする方法を動画で撮影しました。
お役に立てば幸いです~~

動画を見てくれた皆さんありがとうございます~~