Tere Ishq ki Intehaa Chahta Hun Kalam e Iqbal Rahat Fateh Ali Khan (English Translation)
Virsa Cultural Heritage Show

#RahatFatehAliKhan #AllamaIqbal #EnglishTranslation

00:00 Prologue

Nala Hai BulbuleShourida Tera Khaam Abhi
Apne Seene Mein Isse Aur Zara Thaam Abhi

Pukhta Hoti Hai Agar Muslihat Andaish Ho Aqal
Ishq Ho Muslihat Andaish To Hai Khaam Abhi

BeKhatar Kood Para AatisheNamrood Mein Ishq
Aqal Hai MehveTamashaeLabeBaam Abhi

Ishq FarmoudaeQasid Se Subak GaameAmal
Aqal Samajhi Hi Nahin MaaniePegham Abhi

ShewaeIshq Hai AzadioDehr Ashobi
Tu Hai ZunnarieButkhanaeAyyam Abhi

02:05 Tere Ishq Ki Intiha Chahta Hun
Meri Sadgi Dekh Kya Chahta Hun

Ishq Teri Intaha, Ishq Meri Intaha
Tu Bhi Abhi NaTamam, Main Bhi Abhi NaTamam

Agar Ho Ishq Tou Hai Kuffar Bhi Musalmani
Na Ho Tou MardeMusalman Bhi KafiroZandeeq

Banaya Ishq Ne Darya’ay NaPayda Karan Mujh Ko
Ye Meri Khud Nigahdari Mera Sahil Na Ban Jaye

Rulati Hai Mujhe Raton Ko Khamoshi Sitaron Ki
Nirala Ishq Hai Mera, Nirale Mere Nale Hain

Ishq DamEJibreel, Ishq DamEMustafa (S.A.W.).
Ishq Khuda Ka Rasool, Ishq Khuda Ka Kalaam

AqaloDiloNigah Ka MurshideAwaleen Hai Ishq
Ishq Na Ho Tou SharaaoDeen, Bott Khudda'ay Tasawwarat

SidqeKhalil(A.S.) Bhi Hai Ishq, SabreHussain(R.A.) Bhi Hai Ishq
Maarka'ay Wajood Mein BadaroHunain Bhi Hai Ishq

JamaleIshqoMasti Ne Nawazi
JalaleIshqoMasti BeNiazi

KamaleIshqoMasti ZarafeHaidar (R.A.)
ZawaleIshqoMasti HarfeRazi

Kabhi AwaraoBeKhanama Ishq
Kabhi ShaheShahan Nausherwan Ishq

Kabhi Maidan Mein Ata Hai Zaraposh
Kabhi UryaneBeTaegoSanaa Ishq!

Kabhi TanhaieKohoDaman Ishq
Kabhi SouzoSurooroAnjuman Ishq

Kabhi SarmayaEMehraboManbar
Kabhi Moula Ali (R.A.) Khaybar Shikan Ishq!

07:57 Ye Jannat Mubarik Rahe Zahidon Ko
Ke Mein Ap Ka Samna Chahta Hun

UmeedeHoor Ne Sub Kuch Sikha Rakha Hai Waaiz Ko
Ye Hazrat Dekhne Mein Seedhe Sadhe, Bhole Bhale Hain

Kabhi Ae HaqiqateMuntazir! Nazar Aa LibaseMajaz Mein
Ke Hazar Sajde Tarap Rahe Hain Meri JabeeneNiaz Mein

09:22 Koi Dam Ka Mehman Hun Ae AhleMehfil
CharagheSehar Hun, Bujha Chahta Hun

Nahin Begangi Achi RafiqeRah Manzil Se
Theher Ja Ae Sharar, Hum Bhi To Akhir Mitne Wale Hain

10:15 Sitam Ho Ke Ho WadaeBeHijabi
Koi Baat Sabr Azma Chahta Hun

Ishq Bhi Ho Hijab Mein, Husn Bhi Ho Hijab Mein
Ya Tu Khud Ashkar Ho Ya Mujhe Aashkar Kar

11:18 Bhari Bazm Mein Raaz Ki Baat Keh Di
Bara BeAdab Hun, Saza Chahta Hun

Agar Kaj Ro Hain Anjum, Asman Tera Hai Ya Mera
Mujhe FikareJahan Kyun Ho, Jahan Tera Hai Ya Mera?

Agar Hangama Ha’ay Shauq Se Hai LaMakan Khali
Khata Kis Ki Hai Ya Rab ! LaMakan Tera Hai Ya Mera?

Usse SubaheAzal Inkaar Ki Juraat Hui Kyun Kar
Mujhe Maloom Kya, Woh Raazdan Tera Hai Ya Mera?

Muhammad (S.A.W.) Bhi Tera, Jibreel Bhi, Quran Bhi Tera
Magar Ye HarfeShireen Tarjuman Tera Hai Ya Mera?

Meri Jafa Talbi Ko Duaen Deta Hai
Woh DashteSada, Woh Tera JahaneBebunyad

MaqameShauq Tere Qudsiyon Ke Bus Ka Nahin
Unhi Ka Kaam Hai Ye Jin Ke Hosle Hain Zayyad

HuzooreHaq Mein Israfeel Ne Meri Shikayat Ki
Ye Banda Waqt Se Pehle Qayamat Kar Na De Barpa

BagheBahisht Se Mujhe HukameSafar Diya Tha Kyun
KaareJahan Daraz Hai, Ab Mera Intizar Kar

Farig To Na Baithe Ga Mehshar Mein Junoon Mera
Ya Apna Grebaan Chaak Ya DamanEYazdaan Chaak!

RozeHisab Jab Mera Paish Ho DaftareAmal
Aap Bhi Sharamsaar Ho, Mujh Ko Bhi Sharamsaar Kar

Hum Ko JamiateKhatir Ye Preshani Thi
Warna Ummat Tere Mehboob (S.A.W.) Ki Diwani Thi

Hum Se Pehle Tha Ajab Tere Jahan Ka Manzar
Kahin Masjood The Pathar, Kahin Maabood Shajar

KhugarePaikareMahsoos Thi Insaan Ki Nazar
Manta Phir Koi UnDekhe Khuda Ko Kyunkar

Tujh Ko Maalum Hai Leta Tha Koi Naam Tera?
QuwwateBaazooeMuslim Ne Kiya Kaam Tera

SafaheDahar Se Baatil Ko Mitaya Hum Ne
NaueInsaan Ko Ghulami Se Chhuraya Hum Ne

Tere Kaabe Ko Jabeenon Se Basaya Hum Ne
Tere Quran Ko Seenon Se Lagaya Hum Ne

Phir Bhi Hum Se Yeh Gila Hai Ke Wafadar Nahin
Hum Wafadar Nahin, Tu Bhi To Dildar Nahin!

Ummatain Aur Bhi Hain, In Mein Gunahgar Bhi Hain
Ejz Wale Bhi Hain, MasteMaiePindar Bhi Hain

In Mein Kahil Bhi Hain, Ghafil Bhi Hain, Hushyar Bhi Hain
Saikron Hain Ke Tere Naam Se Baizar Bhi Hain

Rehmatain Hain Teri Aghiyar Ke Kashaanon Par
Barq Girti Hai To Bechare Musalmanon Par

Boott Sanam Khanon Mein Kehte Hain, Musalman Gye
Hai Khushi In Ko Ke Kaabe Ke Nigehban Gye

Manziledehr Se Unthon Ke Hudi Khawan Gye
Apni Baghlon Mein Dabaye Huwe Quran Gye

Khandah Zan Kufr Hai, Ehsas Tujhe Hai Ke Nahin
Apni Touheed Ka Kuch Paas Tujhe Hai Ke Nahin
________________________________________________________

➡Follow us:
♠ https://www.mashamholistics.com
♠   / mashamholistics  
♠   / ma_sham_holistics