Embarrassed to admit the gas station air pump is a mystery to you? Here's how to make that darn machine work!