Staff Credits

Producer
Yoshio Sakamoto

Director
Noriyuki Sato
Ryutaro Takahashi
Eisaku Nakae

Program Director
Takuya Yokota

Programming
Masanori Nakagawa
Masanori Unno
Takaomi Ueno
Masaki Wada
Satoshi Komatsu
Hayuru Soma
Go Mimura
Takafumi Masaoka

Design Director
Mai Okamoto

Graphic Design
Mikio Mishima
Fumiko Miyamoto
Naoko Okamoto
Sachiko Ikeda
Kyohei Seki
Ryoko Yamazaki
Ami Makino
Kosei Kitamura
Io Kurihara
Yasuhiro Takao
Akari Hishinuma
Arisa Yanagi
Takuto Gocho
Asako Shibata
Naoki Yamada
D.A.G. Inc.

Music
Daisuke Matsuoka
Asuka Ito

Sound Effects
Riyu Tamura

Sound Programming
Takahiko Fujita

Sound Supervisor
Kenji Yamamoto

Songs
Ryoko Yamazaki
Miyako Takayama

Voices
Soutarou Fujikawa
Haruna Sato
Ichika Takahashi

Artwork
Ryosuke Hirayama

Manual Editing
Kiyomi Itani

Technical Support
Hitoshi Kobayashi
Jin Ikeda
Kazuyoshi Toriyama
Teruhiko Goda
Kimitaka Inaba
Shoichi Nomura
Masayoshi Oki
Tomohiro Umeda
Mitsuo Iwamoto
Yoshiyuki Sawada

Mii Support
Tsuyoshi Watanabe
Hisashi Nogami
Masamichi Sakaino
Kenta Kubo

Network Support
Ippei Ogiwara
Takeshi Kawasaki
Masatoshi Yamazaki
Taisuke Kawahara
Yusuke Inoue
Ryota Nadatomo
Masaki Hara

North American Localization Management
Nate Bihldorff
Reiko Ninomiya
Tim O'Leary
Scot Ritchey
Leslie Swan

North American Localization
Rich Comegys
Owen Cooney
Audrey Drake
Bill Hutchens
Noriko Kaji
Morgan Ritchie
Jonathan Yeckley

European Culturalisation and Localisation Head Director
Paolo Gianti

European Culturalisation and Localisation Assistant Directors
Sébastien Faber
Iván Garrido

English Team
Sarah RutherfordBryant
Daniel IdoineShirai
John Mullen

French Team
PierreGuillaume Mabboux
Claire Stalter
Clémence Dieryck
Gurvan Le Guen

Italian Team
Alessandro Pagano
Barbara Pisani
Enzo Brandi
Imma Olivazzi

German Team
Thomas Ito
Daniel Pestka
Benedikt Grosser
Sascha Weinard
Susanne Becker

Spanish Team
Belén Wallace Puente
María Shimizu Almaraz
Jónatan Marcos Millán
Elizabeth Sánchez León
Sofía Marín AguilarGalindo

Voices Support
Eric Rethans

Emanual Coordination
Christopher Caël

Testing & Quality Assurance
NOA Product Testing
NOE Quality Assurance

Special Thanks
Shiho Yasuda
Naomi Kato
Yoko Matsui
Nanako Kinoshita
Aki Sakurai
Kae Konishi
Yoichi Sakajiri
Hiromi Sugimoto
Naoya Hasegawa
Mizuki Takaishi
Yuri Adachi
Akiko Kato
Kenta Nakamura
Kaori Mishima
Sumikazu Ono
Hiromitsu Fujikawa
Daisuke Shiiba
Norikatsu Furuta

Supervisor
Katsuya Yamano

General Producer
Shinya Takahashi

Executive Producer
Satoru Iwata

Nintendo is the author of this software for the purpose of copyright. All rights reserved.

Nintendo est l'auteur de ce logiciel au regard du droit d'auteur. Tous droits reserves.

©20132014 Nintendo