註:其實台語有許多不同的拼音系統不同的拼音系統可能會用不一樣的字母或不一樣的規則在這裡我們使用的是"臺灣閩南語羅馬字拼音方案"或簡稱為"台羅拼音"
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%...


黃昏的故鄉

叫 著 我 叫 著 我
kiò tio̍h guá kiò tio̍h guá
黃 昏 的 故 鄉 不 時 在 叫 我
hônghun ê kòohiong putsî teh kiò guá
叫 我 這 個 苦 命 的 身 軀
kiò guá tsit ê khóomiā ê sin khu
流 浪 的 人 無 厝 的 渡 鳥
liû lōng ê lâng bô tshù ê tōo tsiáu

孤 單 若 來 到 異 鄉
kootuann nā lâi kàu ī hiong
不 時 也 會 念 家 鄉
put sî iā ē liām ka hiong
今 日 又 是 來 聽 見 著
kimji̍t iū sī lâi thiannkìnn tio̍h
喔 親 像 在 叫 我 兮
ooh~ tshintshiūnn teh kiò guá~ ê

叫 著 我 叫 著 我
kiò tio̍h guá kiò tio̍h guá
黃 昏 的 故 鄉 不 時 在 叫 我
hônghun ê kòohiong putsî teh kiò guá
懷 念 彼 時 故 鄉 的 形 影
huâiliām hit sî kòohiong ê hîngiánn
月 光 不 時 照 落 的 山 河
gue̍hkng putsî tsiò lo̍h ê sanhô
彼 邊 山 彼 條 溪 水
hit pîng suann hit tiâu khe tsuí
永 遠 抱 著 咱 的 夢
íng uán phāu tio̍h lán ê bāng
今 夜 又 是 來 夢 著 伊
kimiā iū sī lâi bāng tio̍h i
喔 親 像 在 等 我 兮
ooh~ tshintshiūnn teh tán guá~ ê

叫 著 我 叫 著 我
kiò tio̍h guá kiò tio̍h guá
黃 昏 的 故 鄉 不 時 在 叫 我
hônghun ê kòohiong putsî teh kiò guá
含 著 悲 哀 也 有 帶 目 屎
hâm tio̍h pi ai iā ū tài ba̍ksái
盼 我 轉 去 的 聲 叫 無 停
phàn guá tńgkhì ê siann kiò bô thîng
白 雲 啊 你 若 欲 去
pe̍hhûn ah~ lí nā beh khì
請 你 帶 著 阮 心 情
tshiánn lí tuà tio̍h gún simtsîng
送 去 予 伊 我 的 阿 母
sàng khì hōo i guá ê a bú
喔 毋 通 來 袂 記兮
ooh~ m̄ thang lâi buēkì~ ê