Slepen en bergen, dat hoort bij elkaar als varen en water. Het historisch centrum van de zeesleepvaart is het ZuidHollandse Maassluis. Hollanders worden ook nu nog gezien als echte sleep en bergingsexperts. Het Sleepvaartmuseum in Maassluis, hoe verrassend, heeft de hele geschiedenis van de Hollandse sleepvaart in beeld gebracht. Maassluis is ook de thuishaven van de beide schepen uit deze aflevering: de stoomsleper Furie, een prachtig industrieel monument met een onvermoeibare groep fans die het schip tot in perfectie onderhouden. Daarnaast de imposante zeesleper 'Elbe', een onvoorstelbaar gecompliceerd project waar een enorme ploeg vrijwilligers keihard werkt aan de verwezenlijking van hun droom: een Elbe die weer het zeegat kiest, zodat er vanuit Maassluis weer slepers varen als toen.