Corsica is an island of treasures. Its beaches bathe in the Mediterranean; its seabed is home to marvelous creatures, sometimes unique in the world. This episode takes us from discovery to discovery, from the gray shearwater to the red coral, from Hermann's tortoise to the dolphins, whales and sperm whales which sometimes play in these areas.

Directors: Augustin Viatte and Frédéric Febvre