ON THURSDAY INGAME: I show how else you can obtain access to the gardening shed. One, by crafting a lockpick instead of buying it. And two, joining the gardening club.
Moeko is probably one of the very easier rivals to eliminate. This is the canonical method of elimination for her. There are other ways to get the S+ rank without doing the canonical method, but this is the easiest.